Posts by 小明

88!22。

这个世界上不努力就可以获得的东西不多,年龄算一个。
今天,又老了一岁…
过去一年,算是GAP year吧。正事啥没干,玩也没玩出什么名堂。倒是有幸结识了不少好朋友~
用詹老师的话说,“现在我就是一张白纸,谁踩上去都是一个脚印。”
嗨,管他能画出什么图案,期待下,23咯~

 

 

 

Read More

【金曲榜24/25】-We will rock you

 

今天来送上【我的25大金曲排行榜】排在第24位的歌曲——We will rock you,来自皇后乐队,The Queen。

整齐的节奏,高亢的呐喊。低沉的时候,这首歌时常让我找回活力。

曾几何时,这首歌也曾在大量的场合被借用。包括我在内的大部分人,也正是从这首歌开始,了解皇后乐队。

最有意思的是2003年夏天,知名矿泉水品牌Evian耗资三百万欧元在法、德、英展开跨国电视造势活动,广告主题曲别出心裁由几个小学生演唱皇后合唱团经典“We Will Rock You”。超卡哇伊的童音立刻征服法国佬,单曲一推出迅速攻占法国排行榜亚军,短短两个礼拜内狂销五十万张,并盘踞TOP 5整整六星期;不仅风靡各舞场,电台点播率也居高不下!

 

Buddy, you’re a boy
老兄,你是个小孩
Make a big noise playing in the street
大声嚷嚷的在街头
Gonna be a big man someday
如果有一天能成为大人
You got mud on your face
你脸上沾着泥土
You big disgrace
你太丢脸了
Kicking your can all over the place
把铁罐踢来踢去

we will, we will rock you
我们要让你摇滚起来
Singing We will, we will rock you
唱吧,我们要让你摇滚起来

Buddy, you’re a young man
老兄,你是个年轻人
Hard man shouting in the street
是一条硬汉,在街头叫嚣
Gonna take on the world someday
总有一天要接管这个世界
You got blood on your face
你脸上流着鲜血
You big disgrace
颜面尽失
Waving your banner all over the place
到处挥舞著旗帜

Singing we will, we will rock you
唱吧,我们要你摇滚起来 
We will, we will rock you
我们要让你摇滚起来

Buddy, you’re an old man
老兄,你老了
Poor man pleading with your eyes
穷光蛋一个,眼里祈求著宽恕
Gonna make you some peace someday
总有一天可以使你得到平静
You got mud on your face
你搞得灰头土脸
You big disgrace
狼狈至极
Somebody better put you back into your place
最好有人能把你赶回老家去

We will, we will rock you
我们要让你摇滚起来
Singing we will, we will rock you
唱吧,我们要让你摇滚起来
Everybody We will, we will rock you
每一个人,我们都要让你摇滚起来
We will, we will rock you
我们要让你摇滚起来(我们要震撼你)

 

Read More

东方之珠

东方之珠

Read More

Someone like you

上周四英语发音辅导课上有同学讲起这首歌。

之前早有听过,但是看到他们带来的中文翻译,心中还是被震起了涟漪。

 

你我一定有那时:光阴荏苒,旧人故知,久别重逢,相视沉默。

唉,毋须烦恼,终有弱水替沧海。抛却纠缠,再把相思寄巫山。

勿忘昨日!亦存君言于肺腑。情堪隽永!也善心潮掀狂澜。

 

 

I heard, that your settled down. 
That you, found a girl and your married now.
I heard that your dreams came true. 
Guess she gave you things, I didn’t give to you. 

已闻君,诸事安康。遇佳人,不久婚嫁。

已闻君,得偿所想。料得是,卿识君望。

Old friend, why are you so shy?
It ain’t like you to hold back or hide from the lie.

旧日知己,何故张皇?遮遮掩掩,欲盖弥彰。

I hate to turn up out of the blue uninvited.
ButI couldn’t stay away, I couldn’t fight it. 
I’d hoped you’d see my face& that you’d be reminded.
That for me, it isn’t over.

客有不速,实非我所想。避之不得,遑论与相抗。

异日偶遇,识得依稀颜。再无所求,涕零而泪下。

Never mind, I’ll find someone like you. 
I wish nothing but the best, for you too. 
Don’t forget me, I beg, I remember you said:
“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead” 
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah. 

毋须烦恼,终有弱水替沧海。

抛却纠缠,再把相思寄巫山。

勿忘昨日,亦存君言于肺腑。

“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。”

情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。

You’d know, how the time flies.
Only yesterday, was the time of our lives. 
We were born and raised in a summery haze. 
Bound by the surprise of our glory days. 

光阴常无踪,词穷不敢道荏苒。欢笑仍如昨,今却孤影忆花繁。

彼时初执手,夏雾郁郁湿衣衫。自缚旧念中,诧喜荣光永不黯。

I hate to turn up out of the blue uninvited.
ButI couldn’t stay away, I couldn’t fight it. 
I’d hoped you’d see my face & that you’d be reminded.
That for me, it isn’t over.

客有不速,实非我所想。避之不得,遑论与相抗。

异日偶遇,识得依稀颜。再无所求,涕零而泪下。

Never mind, I’ll find someone like you. 
I wish nothing but the best, for you too. 
Don’t forget me, I beg, I remember you said:
“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead” 
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah. 

毋须烦恼,终有弱水替沧海。

抛却纠缠,再把相思寄巫山。

勿忘昨日,亦存君言于肺腑。

“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。”

情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。

Nothing compares, no worries or cares. 
Regret’s and mistakes they’re memories made. 
Who would have known how bittersweet this would taste?

无可与之相提,切莫忧心同挂念。

糊涂遗恨难免,白璧微瑕方可恋。

 此中酸甜苦咸,世上谁人堪相言?

Never mind, I’ll find someone like you. 
I wish nothing but the best, for you too. 
Don’t forget me, I beg, I remember you said:
“Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead” 
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah. 

毋须烦恼,终有弱水替沧海。

抛却纠缠,再把相思寄巫山。

勿忘昨日,亦存君言于肺腑。

“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。”

情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然。

 

 

 

Read More

10楼,再见!13楼,你好。

今天下午,老板过来和我说了要搬到13层的事情。工位一直紧张,搬不搬,怎么搬,其实只是时间问题。

想想从11年11月底过来坐毕设,期间刨去毕业,暑假,断断续续的也在10楼呆了有1年了。期间毕业了一批师兄师姐,主持了了两次年会,尽管没做出啥东西,但收获也不小。

生活是个不断积累的过程。当未来的某一天,再次回想起在10楼度过的日子时,或许会百感交集。因为这里,记录了一个毕业生从封闭的学校走出来后变化的历程。不少弯路,尽管曲折,但却必经。

明天就要去13层了,还是期待下上面的生活吧。

The life is going on,and it will always be.

 

2012年3月6日

夜于1008K

Read More